Willi Votteler:
Gartennützlinge - Gartenschädlinge

Einen naturnahen Garten zu besitzen, mit einer Vielzahl von Bewohnern aus dem Tierreich, ist das erklärte Ziel vieler Gartenbesitzer. Oft wird aber auch befürchtet, neben Nützlingen und harmlosen Besuchern eine Reihe von Schädlingen anzulocken.
Bevor man glaubt, Gegenmaßnahmen einleiten zu müssen, ist es wichtig festzustellen, mit welchen vermeintlichen Gegenspielern man es überhaupt zu tun hat. Bei dieser Bestimmung kann diese Broschüre helfen, denn schon oft ist es vorgekommen, dass Nützlinge aus Unkenntnis bekämpft wurden.
Zur Darstellung der Tiere im Garten dienen vorwiegend Aquarelle, die Freiherr Heinrich von Schilling gegen Ende des 19. Jahrhunderts in einer Präzision angefertigt hat, die heute kaum noch ein Maler anzuwenden gewillt ist. Bedeutsam sind vor allem die Darstellungen verschiedener Entwicklungsstadien bei Insekten.